"think through" in Indonesian
Definition
Sebelum membuat keputusan atau bertindak, mempertimbangkan semua aspek secara cermat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam situasi informal untuk keputusan penting. Tidak berlaku untuk keputusan spontan atau berdasarkan insting. Sering dipakai bersama 'need to', 'should', atau saat memberi saran.
Examples
You should think through your plan before starting.
Kamu sebaiknya **memikirkan matang-matang** rencanamu sebelum mulai.
Did you think through all the risks?
Apakah kamu sudah **mempertimbangkan dengan seksama** semua risikonya?
It’s important to think through problems carefully.
Sangat penting untuk **memikirkan matang-matang** masalah-masalah.
I didn’t think through the consequences and now I regret it.
Saya tidak **memikirkan matang-matang** konsekuensinya dan sekarang saya menyesal.
Let’s think through this together before making a choice.
Mari kita **memikirkan matang-matang** hal ini bersama sebelum mengambil keputusan.
She always thinks through every detail before making a move.
Dia selalu **mempertimbangkan dengan seksama** setiap detail sebelum mengambil tindakan.