"think on" in Spanish
Definition
Dedicar tiempo a considerar o reflexionar profundamente sobre algo, en lugar de decidir rápido.
Usage Notes (Spanish)
Es una expresión algo formal o literaria. Suele usarse para expresar que alguien necesita tiempo antes de responder. Es menos común que 'pensar en' en inglés diario.
Examples
Let me think on your offer overnight.
Déjame **reflexionar sobre** tu oferta esta noche.
He needed time to think on the problem.
Él necesitaba tiempo para **reflexionar sobre** el problema.
Please think on what I said.
Por favor, **reflexiona sobre** lo que dije.
I’m not sure yet—let me think on it for a bit.
No estoy seguro todavía—déjame **reflexionar sobre** ello un momento.
She likes to think on big decisions before saying anything.
A ella le gusta **reflexionar sobre** las grandes decisiones antes de decir algo.
You don’t have to answer now—just think on it and let me know tomorrow.
No tienes que responder ahora—solo **reflexiona sobre** ello y dime mañana.