"thickest" in Portuguese (PT)
Definition
'Thickest' é a forma superlativa de 'thick', significando ter a maior espessura ou densidade entre outros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para comparar três ou mais coisas. Comum com cabelo, livros, líquidos ou nevoeiro ('the thickest fog'). Não se usa para o corpo humano; use 'biggest' ou 'heaviest'. Muitas vezes acompanhado de 'part of', como em 'the thickest part'.
Examples
This is the thickest book on the shelf.
Este é o livro **mais grosso** da prateleira.
She has the thickest hair in her class.
Ela tem o cabelo **mais grosso** da turma.
December usually has the thickest fog of the year.
Dezembro costuma ter o nevoeiro **mais espesso** do ano.
Cut from the thickest part of the tree for the strongest wood.
Corte da parte **mais grossa** da árvore para madeira mais resistente.
The soup was the thickest I’d ever tasted—almost like a stew.
A sopa era a **mais espessa** que já provei — quase um guisado.
Even in the thickest crowd, I could spot my friend’s bright hat.
Mesmo na multidão **mais densa**, conseguia ver o chapéu chamativo do meu amigo.