"thick" in Chinese (Simplified)

• 厚的
• 浓稠的
• 密的

Definition

“Thick” 用来形容某物两侧或表面之间很厚，或者质地很浓、很密。它可以描述物体、液体、头发、浓雾等不薄、不稀疏的东西。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常见搭配有 'thick wall', 'thick soup', 'thick hair', 'thick fog', 'thick accent'。说液体时，'thick' 表示不稀；说雾或头发时，表示浓密。它在英式英语非正式用法中也可能表示“笨”，这种说法比较冒犯，要谨慎使用。

Examples

This book is very thick.

这本书很**厚**。

The soup is too thick.

这汤太**浓稠**了。

She has long, thick hair.

她有又长又**浓密**的头发。

We could barely drive through the thick fog.

我们几乎无法在**浓**雾中开车。

He speaks English with a thick accent.

他说英语时带着很**重**的口音。

The sauce will get thick if you cook it a little longer.

这酱汁再煮一会儿就会变**稠**。