"the sooner the better" in Bengali
Definition
এটি বোঝায় কাজটি যত দ্রুত করা যায় ততই ভালো; দেরি না করে আগে করলে সুফল পাওয়া যায়।
Usage Notes (Bengali)
প্রায়ই কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় কাউকে দ্রুত কাজ করতে উৎসাহিত করতে। কারো প্রশ্নের উত্তরে সহজ করে বলা হয়: 'When should I call?'—'the sooner the better'.
Examples
If you can finish your homework, the sooner the better.
তুমি যদি তোমার হোমওয়ার্ক শেষ করতে পারো, **যত তাড়াতাড়ি সম্ভব**।
We should leave for the airport soon—the sooner the better!
আমাদের শিগগির এয়ারপোর্টের উদ্দেশ্যে বের হওয়া উচিত—**যত তাড়াতাড়ি সম্ভব**!
Call the doctor, the sooner the better.
ডাক্তারকে কল করো, **যত তাড়াতাড়ি সম্ভব**।
When it comes to booking tickets, the sooner the better because prices go up quickly.
টিকিট বুকিংয়ের ক্ষেত্রে **যত তাড়াতাড়ি সম্ভব**, কারণ দাম দ্রুত বাড়ে।
If you want feedback, just send me your draft—the sooner the better.
তুমি যদি প্রতিক্রিয়া চাও, শুধু তোমার খসড়া পাঠিয়ে দাও—**যত তাড়াতাড়ি সম্ভব**।
Honestly, the sooner the better—I can’t wait to get started!
সত্যি বলছি, **যত তাড়াতাড়ি সম্ভব**—আমি শুরু করতে আর অপেক্ষা করতে পারছি না!