"the short and the long of it" in Urdu

خلاصہ یہ ہےسیدھی بات یہ ہے

Definition

یہ اظہار کسی بات کا خلاصہ یا اہم نکتہ مختصر انداز میں بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب تفصیل پہلے بیان کی گئی ہو۔

یہ غیر رسمی ہے اور روزمرہ گفتگو میں اکثر ابتداء میں آتا ہے۔ 'in short' یا 'to sum up' جیسا مفہوم دیتا ہے۔

You want the details or just the short and the long of it?

آپ کو تفصیلات چاہئیں یا بس **خلاصہ یہ ہے**؟

The short and the long of it is that we need to finish this project today.

**خلاصہ یہ ہے** کہ ہمیں آج ہی یہ پروجیکٹ مکمل کرنا ہے۔

After the long discussion, the short and the long of it is that we have to wait.

طویل بحث کے بعد، **خلاصہ یہ ہے** کہ ہمیں انتظار کرنا ہوگا۔

Here's the short and the long of it: we won the game!

**خلاصہ یہ ہے**: ہم نے کھیل جیت لیا!

The short and the long of it is, we can't afford that new car right now.

**خلاصہ یہ ہے** کہ ہم ابھی نئی گاڑی خریدنے کے قابل نہیں ہیں۔

We talked for hours, but the short and the long of it is that we're moving next month.

ہم نے گھنٹوں بات کی، لیکن **خلاصہ یہ ہے** کہ ہم اگلے ماہ منتقل ہو رہے ہیں۔