"the right to" in Spanish
Definition
La autorización legal, moral o natural para hacer algo o tener algo. Se usa esta expresión antes de acciones que las personas pueden realizar.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos legales, formales y de derechos humanos: 'el derecho a votar', 'el derecho a la privacidad'. Normalmente sigue un verbo. No confundir con 'el derecho de', que indica posesión.
Examples
Everyone has the right to education.
Todos tienen **el derecho a** la educación.
You have the right to remain silent.
Tienes **el derecho a** guardar silencio.
Workers have the right to get fair pay.
Los trabajadores tienen **el derecho a** recibir un pago justo.
Do I have the right to refuse this offer?
¿Tengo **el derecho a** rechazar esta oferta?
They believe everyone should have the right to choose where they live.
Ellos creen que todos deberían tener **el derecho a** elegir dónde vivir.
You don't have the right to judge other people's decisions.
No tienes **el derecho a** juzgar las decisiones de otros.