"the point of no return" in Korean

돌이킬 수 없는 지점

Definition

한 번 지나면 다시 돌아갈 수 없는 순간이나 단계입니다.

삶의 큰 변화, 결단 등 되돌릴 수 없는 순간에 사용합니다. "지나치다", "도달하다"와 자주 함께 사용됩니다.

After signing the contract, we reached the point of no return.

계약서에 서명한 후 우리는 **돌이킬 수 없는 지점**에 도달했다.

Once the plane took off, it was at the point of no return.

비행기가 이륙하자마자 **돌이킬 수 없는 지점**에 도달했다.

We can't undo this decision; it's the point of no return.

이 결정을 되돌릴 수 없어; 지금이 바로 **돌이킬 수 없는 지점**이다.

When you click 'delete,' that's the point of no return for your files.

'삭제'를 클릭하는 순간, 파일은 **돌이킬 수 없는 지점**에 이른다.

They crossed the point of no return when they broke the old bridge.

그들이 오래된 다리를 부쉈을 때, 이미 **돌이킬 수 없는 지점**을 넘었다.

Quitting his job felt like reaching the point of no return for him.

그에게는 직장을 그만두는 것이 **돌이킬 수 없는 지점**에 다다른 것처럼 느껴졌다.