"the picture of health" in Hindi

• स्वास्थ्य की प्रतिमूर्ति

Definition

एक ऐसा व्यक्ति जो बहुत स्वस्थ और ऊर्जावान दिखाई देता है; बिल्कुल स्वस्थ व्यक्ति।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश प्रशंसा के रूप में उपयोग किया जाता है, विशेषकर जब कोई दिखने में बहुत स्वस्थ लगे या बीमारी से उबर गया हो। यह अनौपचारिक है और केवल लोगों के लिए उपयुक्त है।

Examples

After her long illness, she is now the picture of health.

लंबी बीमारी के बाद, वह अब **स्वास्थ्य की प्रतिमूर्ति** है।

You look like the picture of health today!

आज आप बिल्कुल **स्वास्थ्य की प्रतिमूर्ति** लग रहे हैं!

Everyone said the new coach was the picture of health.

सब लोग कह रहे थे कि नया कोच **स्वास्थ्य की प्रतिमूर्ति** है।

Laura hasn't looked this good in years—she's the picture of health now.

लौरा सालों बाद इतनी अच्छी नहीं दिखी—अब वह **स्वास्थ्य की प्रतिमूर्ति** है।

If anyone's the picture of health, it's Mark after his new diet.

अगर कोई **स्वास्थ्य की प्रतिमूर्ति** है, तो वह मार्क है अपनी नई डाइट के बाद।

They walked in, both looking the picture of health after their vacation.

वे अंदर आए, छुट्टी के बाद दोनों **स्वास्थ्य की प्रतिमूर्ति** दिख रहे थे।