"the other way round" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para dizer que algo é o oposto do que foi dito, ou numa ordem inversa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Frequente na linguagem oral e escrita. Equivale a 'ao contrário' ou 'de forma inversa'; usado para esclarecer que algo está trocado.
Examples
You put the shoes on the other way round.
Calçaste os sapatos **ao contrário**.
It's not blue first, then red. It's the other way round.
Não é azul primeiro e depois vermelho. É **ao contrário**.
I thought you called me, but it was the other way round.
Pensei que me tinhas ligado, mas foi **ao contrário**.
People think cats hate water, but sometimes it's the other way round—they love it!
As pessoas acham que os gatos detestam água, mas às vezes é **ao contrário** — eles adoram!
I thought Sarah was older, but it's the other way round—Tom's older.
Pensei que a Sarah era mais velha, mas é **ao contrário** — o Tom é mais velho.
Sometimes I cook and you clean, but tonight it’s the other way round.
Às vezes eu cozinho e tu limpas, mas esta noite é **ao contrário**.