"the hang of" in Hindi

• ढंग आना
• तरीका समझना

Definition

किसी चीज़ को करना समझ जाना, खासकर कुछ अभ्यास के बाद; नई या मुश्किल चीज़ में माहिर या सहज हो जाना।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक वाक्यांश है, आमतौर पर 'get the hang of' के रूप में आता है। व्यावहारिक कौशल या प्रक्रिया को सीखने के लिए प्रयोग करें, न कि सिर्फ याद करने के लिए। खेल, तकनीक या काम के लिए सामान्य है। बहुत सैद्धांतिक चीज़ों के लिए नहीं।

Examples

I'm still trying to get the hang of this new phone.

मैं अभी भी इस नए फोन का **ढंग** समझने की कोशिश कर रहा हूँ।

She quickly got the hang of riding a bike.

उसने बहुत जल्दी साइकिल चलाने का **ढंग** सीख लिया।

After some practice, you’ll get the hang of it.

थोड़ा अभ्यास करने के बाद, तुम इसका **ढंग** समझ जाओगे।

It took me weeks to get the hang of driving in the city.

शहर में गाड़ी चलाने का **ढंग** समझने में मुझे कई हफ्ते लगे।

Don’t worry, you’ll get the hang of these new software updates soon enough.

चिंता मत करो, तुम जल्द ही इन नए सॉफ्टवेयर अपडेट्स का **ढंग** समझ जाओगे।

Once you get the hang of it, it’s actually pretty easy.

एक बार तुम **ढंग** समझ जाओ, तो ये वाकई आसान है।