"the fruits of your labor" in Indonesian
Definition
Hasil baik atau penghargaan yang diperoleh setelah bekerja keras dan penuh usaha dalam waktu yang lama.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini bersifat formal dan sering dipakai dalam pidato atau tulisan, biasanya untuk mengapresiasi pencapaian hasil dari kerja keras. Sering digabung dengan kata 'melihat', 'menikmati', atau 'memetik'.
Examples
After years of hard work, she finally enjoyed the fruits of her labor.
Setelah bertahun-tahun bekerja keras, akhirnya dia menikmati **buah dari jerih payah**nya.
He hopes to see the fruits of his labor soon.
Dia berharap segera melihat **buah dari jerih payah**nya.
The team celebrated the fruits of their labor after finishing the big project.
Setelah menyelesaikan proyek besar, tim merayakan **buah dari jerih payah** mereka.
It took a lot of patience, but now I can finally see the fruits of my labor.
Butuh banyak kesabaran, tapi sekarang akhirnya saya bisa melihat **buah dari jerih payah** saya.
You’ve worked so hard—enjoy the fruits of your labor!
Kamu sudah bekerja sangat keras—nikmatilah **buah dari jerih payah**mu!
Sometimes it takes a while to reap the fruits of your labor, but it's always worth it.
Terkadang butuh waktu untuk memetik **buah dari jerih payah**, tapi itu selalu sepadan.