"the chain of command" in Urdu

• زنجیرۂ اختیار
• کمانڈ کی زنجیر

Definition

ادارے یا فوج میں اختیارات اور ذمہ داریوں کی ترتیب جس کے تحت ہر شخص جانتا ہے کہ وہ کس کو جواب دہ ہے اور کس سے ہدایات لے گا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اصطلاح صرف سرکاری اداروں، فوج یا کارپوریٹ ماحول میں استعمال ہوتی ہے، ذاتی یا دوستانہ تعلقات میں نہیں۔ اس نظم کو نظر انداز کرنا مسائل کا باعث بن سکتا ہے۔

Examples

If you have a problem, follow the chain of command before talking to the CEO.

اگر آپ کو کوئی مسئلہ ہو تو CEO سے بات کرنے سے پہلے **زنجیرۂ اختیار** کے مطابق چلیں۔

The chain of command helps everyone know who gives instructions.

**زنجیرۂ اختیار** سے سب کو معلوم رہتا ہے کہ ہدایت کون دیتا ہے۔

In the army, respecting the chain of command is very important.

فوج میں **کمانڈ کی زنجیر** کا احترام کرنا بہت اہم ہے۔

She skipped the chain of command and went straight to the director with her complaint.

اس نے **زنجیرۂ اختیار** کو نظرانداز کیا اور سیدھا ڈائریکٹر کے پاس شکایت چلی گئی۔

Make sure you communicate up the chain of command; don't leave your supervisor out.

**زنجیرۂ اختیار** کے تحت رابطہ کرنا یاد رکھیں؛ اپنے سپروائزر کو نظرانداز نہ کریں۔

When there's confusion, it's best to clarify things through the chain of command.

جب الجھن ہو تو بہتر ہے کہ **زنجیرۂ اختیار** کے ذریعے وضاحت کر لی جائے۔