"the burning question" in Hindi
Definition
‘सबसे महत्वपूर्ण सवाल’ ऐसा सवाल है जिसका जवाब बहुत लोग जानना चाहते हैं और वह बहुत जरूरी होता है।
Usage Notes (Hindi)
यह एक मुहावरा है, अक्सर चर्चा, बहस या समाचार में प्रयुक्त होता है, जब सवाल अत्यंत जरूरी हो। मामूली सवालों के लिए इसका उपयोग नहीं करें।
Examples
The burning question is: where did the money go?
**सबसे महत्वपूर्ण सवाल** यह है: पैसा कहाँ गया?
Everyone waited for the boss to answer the burning question.
सभी इंतजार कर रहे थे कि बॉस **सबसे महत्वपूर्ण सवाल** का जवाब दें।
The burning question right now is when schools will reopen.
अभी **ज्वलंत प्रश्न** यह है कि स्कूल फिर कब खुलेंगे?
Let’s get to the burning question everyone’s thinking about.
आइए सीधे **सबसे महत्वपूर्ण सवाल** पर आते हैं, जो सबके मन में है।
After all the speeches, the burning question still remained unanswered.
सभी भाषणों के बाद भी, **सबसे महत्वपूर्ण सवाल** का जवाब नहीं मिला।
That’s the burning question—nobody seems to know the answer yet.
यही **सबसे महत्वपूर्ण सवाल** है—किसी को अभी तक जवाब नहीं पता।