"the big moment" in Turkish
Definition
Uzun bir bekleyiş veya hazırlıktan sonra önemli ya da heyecan verici bir şeyin gerçekleştiği an.
Usage Notes (Turkish)
Hem resmi hem gündelik konuşmalarda kullanılabilir; genellikle gösteri, yarışma veya kutlama gibi olaylarda heyecan ve bekleyişi anlatır; 'beklemek', 'sonunda' gibi ifadelerle sıkça geçer.
Examples
She was nervous before the big moment.
O **büyük an** gelmeden önce çok heyecanlıydı.
We all waited for the big moment to arrive.
Hepimiz **büyük an**ın gelmesini bekledik.
At last, the big moment was here.
Sonunda **büyük an** geldi.
Just relax—you’ll be ready when the big moment comes.
Sadece rahat ol—**büyük an** geldiğinde hazır olacaksın.
All the training leads up to the big moment on stage.
Tüm antrenmanlar, sahnedeki **büyük an** için yapılır.
He couldn’t believe the big moment was finally happening.
**Büyük an** sonunda yaşanıyor olduğuna inanamıyordu.