"thaws" in Chinese (Traditional)
解凍融化緩和（關係）
Definition
‘Thaws’ 是 'thaw' 的第三人稱單數形式。指從冰凍變為解凍，特別是冰或雪融化時。也可以指情況或關係變得緩和或更友好。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Thaws' 常用來描述冰雪融化，也可比喻關係緩和（如 the mood thaws）。比日常口語更正式，常見於新聞、文學或天氣報導。
Examples
The snow slowly thaws in the spring.
春天雪慢慢地**融化**。
When ice thaws, water starts to drip.
冰**解凍**時，水開始滴下來。
Food thaws quickly in the microwave.
食物在微波爐裡很快**解凍**。
Their friendship finally thaws after years of silence.
多年沉默後，他們的友誼終於**緩和**了。
The mood in the room thaws as people start to laugh.
當大家開始笑時，房間裡的氣氛**緩和**了。
After the argument, it takes a while before her attitude thaws.
爭吵後，她的態度過了一會才**緩和**。