"thawed" in Arabic

• مذوب
• مذاب

Definition

يصف شيئًا (عادةً الطعام) كان مجمدًا ثم عاد إلى حالته الطبيعية أو أصبح أكثر ليونة بعد إخراجه من المجمد. يمكن أن يشير أيضًا إلى الجليد أو الثلج الذي ذاب.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا للطعام الذي تم إخراجه من المجمد وهو جاهز للطهي، وأيضًا للجليد أو الثلج الذي ذاب. 'Thawed' يعني أنه لم يعد مجمدًا، لكن ليس سائلًا بالكامل مثل 'melted'.

Examples

The chicken is thawed and ready to cook.

الدجاج **مذوب** وجاهز للطهي.

The ground finally thawed after a long winter.

الأرض أخيرًا **ذابت** بعد شتاء طويل.

The frozen vegetables have thawed in the sun.

الخضار المجمدة **ذابت** تحت الشمس.

I forgot the shrimp on the counter and they were completely thawed by dinner time.

نسيت الروبيان على الطاولة وبحلول العشاء كان قد **ذاب** تمامًا.

The ice on the lake thawed enough for us to go fishing.

جليد البحيرة **ذاب** بما يكفي لنتمكن من الصيد.

Make sure everything is fully thawed before you start cooking.

تأكد من أن كل شيء **مذوب** تمامًا قبل أن تبدأ الطهي.