"that's why" in Arabic

لهذا السببلذلك

Definition

تُستخدم لشرح سبب شيء تم ذكره للتو.

تستخدم لشرح نتيجة أو سبب بشيء قيل للتو. غالباً تبدأ بها الجملة وتكثر في الحديث أو الكتابة غير الرسمية.

I forgot my keys. That's why I'm late.

نسيت مفاتيحي. **لهذا السبب** تأخرت.

She's tired. That's why she wants to go home.

هي متعبة. **لهذا السبب** تريد العودة إلى المنزل.

The store is closed. That's why we can't buy bread.

المتجر مغلق. **لهذا السبب** لا يمكننا شراء الخبز.

He didn't answer his phone, so that's why I came here.

هو لم يرد على الهاتف، **لذلك** جئت إلى هنا.

You look confused. That's why I'm explaining everything again.

تبدو مرتبكًا. **لهذا السبب** أشرح لك كل شيء مرة أخرى.

It's raining hard—that's why I brought an umbrella.

إنها تمطر بغزارة — **لهذا السبب** أحضرت مظلة.