"that's just me" in Turkish

ben buyumbenim tarzım bu

Definition

Sadece kendi görüşünüzü, alışkanlığınızı veya tercihinizi belirttiğinizde, başkalarının farklı düşünebileceğini kabul ettiğinizi ifade eder.

Günlük konuşmalarda, kendi görüşünüzü baskı yapmadan yumuşakça ifade etmek için kullanılır. Tavsiye, alışkanlık sonrası söylenir.

I like to wake up early, but that's just me.

Erken kalkmayı severim ama **ben buyum**.

Some people love spicy food; that's just me.

Bazı insanlar acı yemekleri sever; **benim tarzım bu**.

I always double-check everything, but that's just me.

Ben her şeyi iki kere kontrol ederim ama **benim tarzım bu**.

You can wear whatever you want—I prefer simple clothes, but that's just me.

Ne giymek istersen giyebilirsin—ben sade kıyafetleri tercih ederim ama **benim tarzım bu**.

Honestly, I think it's better to save money than spend it—that's just me.

Açıkçası, para harcamaktansa biriktirmenin daha iyi olduğunu düşünüyorum—**ben buyum**.

I always have to arrive early for meetings. Maybe I'm weird, but that's just me.

Toplantılara hep erken giderim. Belki tuhafım, ama **ben buyum**.