"that's it" in Urdu

• بس یہی ہے
• یہی تک

Definition

جب کچھ مکمل ہو جائے یا کوئی بات درست ہو، یا کسی بات کی تصدیق یا سمجھ بوجھ ظاہر کرنی ہو تو یہ جملہ استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام بول چال میں بہت استعمال ہوتا ہے۔ وضاحت ختم کرتے، کام مکمل کرتے یا بات سمجھ آنے پر استعمال ہوتا ہے۔ 'done' یا 'that's all' سے زیادہ زور دے کر استعمال ہوتا ہے۔

Examples

That's it for today, class.

آج کے لیے **بس یہی ہے**، کلاس.

When you finish the test, raise your hand. That's it.

ٹیسٹ مکمل ہونے پر ہاتھ اُٹھائیں۔ **بس یہی ہے**۔

Add sugar, stir, and that's it.

چینی ڈالو، ہلاؤ، اور **بس یہی تک**۔

If you see the red light, just stop. That's it—nothing else to worry about.

ریڈ لائٹ دیکھو تو بس رک جاؤ۔ **بس یہی ہے**—اور کسی بات کی فکر نہیں۔

"So, is the project finished?" "Yep, that's it!"

"تو کیا پراجیکٹ ختم ہوگیا؟" "ہاں، **بس یہی ہے**!"

You finally got it right—that's it!