"that's all for" in Spanish

• eso es todo por
• eso fue todo por

Definition

Se usa para indicar que algo ha terminado o está completo, especialmente después de presentar información, dar instrucciones o terminar una actividad.

Usage Notes (Spanish)

Muy común en presentaciones, clases o programas para indicar el final; puede ser formal o neutral. Suele ir seguido del tema: 'that's all for today', 'that's all for now', 'that's all for our meeting'. No se suele usar con objetos físicos (usa 'that's all').

Examples

That's all for today, class.

**Eso es todo por** hoy, clase.

That's all for this meeting. Thank you for coming.

**Eso es todo por** esta reunión. Gracias por venir.

That's all for now—see you next time!

**Eso es todo por** ahora—¡hasta la próxima!

Alright, that's all for my presentation—are there any questions?

Bien, **eso es todo por** mi presentación—¿tienen preguntas?

That's all for this episode—thanks for listening!

**Eso es todo por** este episodio—¡gracias por escuchar!

So, that's all for our weekly update—have a great weekend!

Así que, **eso es todo por** nuestra actualización semanal—¡buen fin de semana!