"thanks a bunch" in Hindi
Definition
किसी को किए गए अच्छे काम के लिए बहुत ही अनौपचारिक और दोस्ताना ढंग से धन्यवाद कहने का तरीका। कभी-कभी इसे नाराज होने पर तंज में भी इस्तेमाल करते हैं।
Usage Notes (Hindi)
यह बहुत ही अनौपचारिक है, दोस्तों या जान-पहचान वालों के बीच ही प्रयोग करें। स्वर पर ध्यान दें; कभी-कभी यह मज़ाक या नाराज़गी में भी कहा जाता है।
Examples
Thanks a bunch for helping me with my homework.
मेरा होमवर्क करने में मदद करने के लिए **बहुत-बहुत धन्यवाद**।
Here’s your coffee. Thanks a bunch!
ये रहा तुम्हारा कॉफी। **बहुत-बहुत धन्यवाद**!
Thanks a bunch for waiting for me.
मेरा इंतज़ार करने के लिए **बहुत-बहुत धन्यवाद**।
I really appreciate all your help, thanks a bunch.
आपकी सारी मदद के लिए सच में **बहुत-बहुत धन्यवाद**।
Lost my keys again. Well, thanks a bunch!
फिर चाबियाँ खो गईं। वाह, **बहुत-बहुत धन्यवाद**!
You told everyone my secret? Thanks a bunch!
तुमने मेरा राज़ सबको बता दिया? **बहुत-बहुत धन्यवाद**!