"testify" in Russian
Definition
Давать формальное заявление о чём-то, что вы знаете, особенно в суде. Также может означать доказывать или свидетельствовать о существовании чего-либо.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в юридическом контексте: 'testify in court' — давать показания в суде. В формальной речи может означать доказательство; например, 'The results testify to...' — 'Результаты свидетельствуют о...'. Не путайте с 'say', которое более общее и неформальное.
Examples
She will testify in court tomorrow.
Завтра она будет **давать показания** в суде.
He testified that he saw the accident.
Он **засвидетельствовал**, что видел аварию.
These old photos testify to their long friendship.
Эти старые фотографии **свидетельствуют** об их долгой дружбе.
He was nervous, but he still testified in front of everyone.
Он нервничал, но всё равно **свидетельствовал** перед всеми.
If they ask me what happened, I'll testify.
Если они спросят меня, что случилось, я **дам показания**.
Her success testifies to how hard she has worked.
Её успех **свидетельствует** о том, как усердно она работала.