"testaments" in Urdu

• وصیت نامے
• ثبوت

Definition

‘Testaments’ سے مراد وہ قانونی دستاویزات ہیں جن میں کسی شخص کی وفات کے بعد اس کی خواہشات بیان کی جاتی ہیں، یا پھر کسی چیز کا ٹھوس ثبوت۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر قانونی معاملات میں 'وصیت نامہ' اور کبھی کبھار کسی چیز کے واضح ثبوت کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ 'last will and testament' ایک عام اصطلاح ہے؛ دینی متون میں بہت کم استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Many people write their testaments before traveling abroad.

بہت سے لوگ غیر ملکی سفر سے پہلے اپنی **وصیت نامے** لکھتے ہیں۔

The lawyer keeps all the clients' testaments in a safe place.

وکیل تمام کلائنٹس کے **وصیت نامے** محفوظ مقام پر رکھتا ہے۔

These old books are testaments to ancient traditions.

یہ پرانی کتابیں قدیم روایات کا **ثبوت** ہیں۔

Their medals are testaments to years of hard work and discipline.

ان کے تمغے کئی سالوں کی محنت اور ڈسپلن کا **ثبوت** ہیں۔

Those broken windows are testaments to last night’s storm.

ٹوٹے ہوئے شیشے گزشتہ رات کے طوفان کا **ثبوت** ہیں۔

All the different awards she’s received are testaments to her talent.

اسے ملنے والے تمام ایوارڈز اس کی صلاحیت کا **ثبوت** ہیں۔