"territoriality" in Portuguese (PT)
Definition
Territorialidade é o comportamento ou tendência de um indivíduo ou grupo de reclamar e defender uma área específica como sua. É comum nos animais e também ocorre nos humanos, expressando controlo sobre um espaço físico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usada principalmente em contextos científicos (biologia, psicologia, antropologia) e formais. Descreve tanto o instinto animal como o comportamento social humano. Combinações comuns: 'territorialidade animal', 'territorialidade humana'. Não usada em conversas informais.
Examples
Many animals show territoriality by marking their space.
Muitos animais mostram **territorialidade** marcando o seu espaço.
Territoriality helps birds protect their nests from others.
A **territorialidade** ajuda as aves a protegerem os seus ninhos dos outros.
The lion's territoriality keeps rivals away from his pride.
A **territorialidade** do leão afasta rivais da sua alcateia.
Some people show strong territoriality at work by guarding their desks.
Algumas pessoas demonstram grande **territorialidade** no trabalho ao protegerem as suas secretárias.
Children often display territoriality by refusing to share toys.
As crianças costumam mostrar **territorialidade** ao recusarem-se a partilhar os seus brinquedos.
Debates about territoriality arise when nations argue over borders.
Debates sobre **territorialidade** surgem quando as nações discutem fronteiras.