"terminators" in Russian
Definition
«Терминаторы» — это то, что завершает или останавливает что-либо. В научной фантастике — известные роботы-убийцы, как в фильме «Терминатор». В технике терминатор — то, что отмечает или завершает процесс или последовательность.
Usage Notes (Russian)
В обычной речи встречается редко, чаще всего применяется в научной фантастике для названия роботов или в техническом контексте («строковый терминатор» или конец процесса). Для людей почти не используется вне этих сфер.
Examples
The movie showed many terminators chasing people.
В фильме множество **терминаторов** преследовали людей.
In computers, string terminators mark the end of a text.
В компьютерах строковые **терминаторы** отмечают конец текста.
Some science fiction stories have armies of terminators.
В некоторых научно-фантастических историях есть армии **терминаторов**.
I'm fascinated by the design of those classic movie terminators.
Меня восхищает дизайн классических **терминаторов** из фильмов.
The engineers checked all cable terminators before turning on the system.
Инженеры проверили все кабельные **терминаторы** перед запуском системы.
Fans debate which version of the movie terminators is the most intimidating.
Поклонники спорят, какая версия кино**терминаторов** самая устрашающая.