"tentatively" in Chinese (Traditional)

• 試探性地
• 暫時地

Definition

以表示不確定、猶豫或試探的方式，也用來形容暫時性或試驗性的行為。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用來修飾動詞，表示小心、猶豫或暫時性的動作，如“tentatively agreed”表示還不確定。常見於正式或謹慎的語境中，不用於表達自信或確定。

Examples

She smiled tentatively at the new student.

她**試探性地**對新同學微笑。

The meeting is tentatively scheduled for Monday.

會議**暫時**定在星期一。

He reached out tentatively to touch the dog.

他**試探性地**伸手去摸狗。

Let’s tentatively plan for dinner on Friday, but we can change if needed.

我們**暫定**週五一起喫飯，需要的話再改。

He tentatively suggested going hiking, not sure if others would agree.

他**試探性地**提議去爬山，不確定其他人同不同意。

She tentatively tried sushi for the first time, unsure if she would like it.

她第一次**試探性地**嘗試了壽司，不確定自己會不會喜歡。