"tenements" in Chinese (Traditional)
廉價公寓劣質住房
Definition
城市中老舊或簡陋的公寓,許多家庭擠在狹小空間,生活條件往往很差。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用來描述十九世紀或二十世紀初的都市老舊公寓,含有擁擠與貧窮之意。現代公寓不適用此詞。常見用法有“tenement building”、“tenement housing”。
Examples
Many poor families lived in tenements in the 1900s.
許多貧窮家庭在1900年代住在**廉價公寓**裡。
The old tenements were cold and dark at night.
舊**劣質住房**晚上又冷又黑。
Hundreds of people shared the tenements on that street.
那條街上有數百人共住**廉價公寓**。
A lot of immigrants started their new lives in cramped tenements.
許多移民在擁擠的**廉價公寓**展開新生活。
The city finally tore down the old tenements to build a park.
城市終於拆除了那些老**廉價公寓**來建公園。
If you look closely, you can still see the marks of old tenements in this neighborhood.
仔細看,這一帶仍可看到老**劣質住房**的痕跡。