"tenderest" in Korean

가장 다정한가장 부드러운

Definition

‘가장 다정한’은 감정이나 촉감에서 가장 부드럽거나 사랑이 많은 상태를 의미합니다.

매우 문학적이고 시적인 표현입니다. 감정이나 음식의 부드러움에 쓰이며 일상 회화에서는 드뭅니다.

She has the tenderest heart in the class.

그녀는 반에서 **가장 다정한** 마음을 가지고 있다.

This is the tenderest steak I have ever tasted.

이것은 내가 먹어본 **가장 부드러운** 스테이크야.

He spoke in the tenderest voice to comfort the child.

그는 아이를 달래기 위해 **가장 다정한** 목소리로 말했다.

Even in her tenderest moments, she put others first.

가장 **다정한** 순간에도 그녀는 항상 남을 먼저 생각했다.

That song brings out the tenderest memories of my childhood.

그 노래는 내 어린 시절의 **가장 다정한** 추억을 떠올리게 해.

Grandpa always sliced the tenderest pieces of meat for us.

할아버지는 항상 우리에게 **가장 부드러운** 고기를 썰어주셨다.