"tender for" in Turkish
Definition
Genellikle bir şirketin veya hükümetin açtığı kamu ihalesine yazılı teklif sunmak, bir işi yapmak veya mal sağlamak için resmi başvuruda bulunmak.
Usage Notes (Turkish)
Yalnızca resmi iş, devlet veya şirket ihalelerinde kullanılır. Gayriresmi teklifler için uygun değildir. Sıkça; 'sözleşme için ihale vermek' gibi ifadelerde yer alır.
Examples
Three companies decided to tender for the new bridge project.
Üç şirket yeni köprü projesi için **ihale vermeye** karar verdi.
We plan to tender for the government cleaning contract.
Hükümetin temizlik sözleşmesi için **ihale vermeyi** planlıyoruz.
They will tender for the supply of school lunches next year.
Gelecek yıl okul yemeklerinin tedariki için **ihale verecekler**.
Several international firms are preparing to tender for the airport expansion.
Birkaç uluslararası firma havalimanı genişlemesi için **ihale vermeye** hazırlanıyor.
It's common for large construction companies to tender for multiple projects at once.
Büyük inşaat şirketlerinin aynı anda birden çok projeye **ihale vermesi** yaygındır.
Our team is excited to tender for this innovative green energy initiative.
Ekibimiz bu yenilikçi yeşil enerji girişimi için **ihale verecek olmaktan** heyecanlı.