"tenacity" in Spanish
Definition
La cualidad de ser muy decidido y persistente, sin rendirse fácilmente incluso frente a dificultades.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales y positivos para elogiar la determinación. Suele ir con frases como 'mostrar tenacidad', 'admiro su tenacidad'. No se utiliza para terquedad negativa, sino para la persistencia en metas o desafíos.
Examples
Her tenacity helped her finish the project on time.
Su **tenacidad** la ayudó a terminar el proyecto a tiempo.
We admire his tenacity in learning English.
Admiramos su **tenacidad** para aprender inglés.
Tenacity is important for success in life.
La **tenacidad** es importante para el éxito en la vida.
It was her tenacity that got her through the tough times.
Fue su **tenacidad** lo que la ayudó a superar los tiempos difíciles.
People with tenacity often achieve their dreams, even when others doubt them.
Las personas con **tenacidad** suelen alcanzar sus sueños, incluso cuando otros dudan de ellas.
I’m always impressed by the tenacity athletes show during competitions.
Siempre me impresiona la **tenacidad** que muestran los atletas en las competencias.