"temps" in Korean

임시직원알바 (단기)

Definition

임시직원은 누구를 대신하거나 바쁠 때 잠시 일하는 사람을 말합니다.

'임시직원'이나 '알바'는 단기 근무자를 뜻하며, 보통 사무실에서 많이 씁니다. 'temp'가 '온도'라는 뜻도 있으니, 문맥에 따라 구분하세요.

Our company hired a temp for the summer.

우리 회사는 여름 동안 **임시직원**을 고용했어요.

I worked as a temp in an office last year.

나는 작년에 사무실에서 **임시직원**으로 일했어요.

They need a temp to replace Sarah while she is away.

그들은 사라가 없는 동안 **임시직원**이 필요해요.

I'm just a temp here, so I'm not sure about all the details.

저는 여기서 **임시직원**일 뿐이라 모든 내용을 다 알지 못해요.

The office is full of temps during the holiday rush.

휴일철에는 사무실이 **임시직원**으로 가득해요.

If you like the company, being a temp can sometimes lead to a full-time job.

회사가 마음에 들면, **임시직원**에서 정규직으로 전환될 수도 있어요.