"telfer" in Korean
텔퍼
Definition
텔퍼는 공장이나 건설 현장에서 케이블이나 레일을 따라 매달려서 물건을 들어 올려 옮기는 산업용 장치입니다.
Usage Notes (Korean)
일상 대화보다는 산업 현장, 공장 등에서 주로 사용됩니다. '텔퍼를 조작하다', '텔퍼가 고장나다'와 같이 쓸 수 있습니다.
Examples
The workers used a telfer to lift the heavy metal beams.
작업자들은 무거운 금속 빔을 들어 올리기 위해 **텔퍼**를 사용했다.
A telfer moves materials high above the factory floor.
**텔퍼**는 공장 바닥 위 높은 곳에서 자재를 옮긴다.
The engineer repaired the broken telfer.
엔지니어가 고장 난 **텔퍼**를 수리했다.
You have to make sure the telfer is secure before using it.
사용하기 전에 **텔퍼**가 안전하게 고정되었는지 확인해야 합니다.
The factory upgraded to a newer telfer for better efficiency.
공장은 더 좋은 효율을 위해 새로운 **텔퍼**로 업그레이드했다.
Don't walk under the telfer when it's carrying something.
**텔퍼**가 물건을 옮기고 있을 때 그 아래로 지나가지 마세요.