"teleport" in Russian
Definition
Мгновенно перемещаться из одного места в другое с помощью магии или научных технологий, минуя пространство между ними.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в научной фантастике или играх для описания мгновенного перемещения ('телепортироваться куда-то', 'телепортация'). Не используется для обычных поездок; не путайте с 'транспортом'.
Examples
The wizard can teleport to another city instantly.
Волшебник может мгновенно **телепортироваться** в другой город.
In the game, you can teleport your character home.
В игре ты можешь **телепортировать** своего персонажа домой.
They tried to teleport, but something went wrong.
Они пытались **телепортироваться**, но что-то пошло не так.
If I could teleport, I'd never be late again.
Если бы я мог **телепортироваться**, я бы никогда не опаздывал.
She jokes that she wishes she could teleport out of boring meetings.
Она шутит, что хотела бы уметь **телепортироваться** из скучных совещаний.
Some video games let you teleport between different worlds instantly.
В некоторых видеоиграх можно мгновенно **телепортироваться** между разными мирами.