"telephoned" in Arabic
Definition
صيغة الماضي من 'telephone'؛ قام بالاتصال بشخص ما هاتفيًا.
Usage Notes (Arabic)
'Telephoned' أكثر رسمية من 'called' ولا يُستخدم كثيراً في الحديث اليومي. لا يُستخدم عادة مع 'to'. يستخدم خاصة في الكتابة أو المواقف الرسمية.
Examples
She telephoned her mother last night.
هي **اتصلت هاتفيًا** بوالدتها الليلة الماضية.
John telephoned the office to confirm the meeting.
جون **اتصل هاتفيًا** بالمكتب لتأكيد الاجتماع.
I telephoned my friend, but she was not home.
أنا **اتصلت هاتفيًا** بصديقتي لكنها لم تكن في المنزل.
My boss telephoned me unexpectedly during dinner.
رئيسي **اتصل هاتفيًا** بي فجأة أثناء العشاء.
They telephoned to let us know the train was delayed.
هم **اتصلوا هاتفيًا** ليعلمونا أن القطار تأخر.
Have you ever telephoned someone you hadn't spoken to in years?
هل سبق أن **اتصلت هاتفيًا** بشخص لم تتحدث معه منذ سنوات؟