"teetering" in Urdu

• لڑکھڑانا
• ہچکچانا

Definition

جب کوئی چیز یا شخص گرنے کے قریب ہو یا کوئی شخص کسی اہم فیصلے کے دہانے پر ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً ایسی صورتحال میں استعمال ہوتا ہے جہاں کوئی چیز یا شخص نہایت غیر مستحکم ہو ('کنارے پر لڑکھڑانا') یا کہیں پر فیصلہ نہ کر پا رہا ہو ('فیصلے کی دہلیز پر لڑکھڑانا')۔

Examples

The glass was teetering on the edge of the table.

گلاس میز کے کنارے **لڑکھڑا رہا تھا**۔

She was teetering as she learned to ride a bike.

وہ جب سائیکل چلانا سیکھ رہی تھی تو **لڑکھڑا رہی تھی**۔

The chair is teetering, be careful.

کرسی **لڑکھڑا رہی ہے**، محتاط رہو۔

She’s teetering on the edge of making a big decision.

وہ ایک بڑے فیصلے کے دہانے پر **ہچکچا رہی ہے**۔

The company is teetering on the brink of bankruptcy.

کمپنی دیوالیہ ہونے کے دہانے پر **لڑکھڑا رہی ہے**۔

He kept teetering between telling the truth and keeping quiet.

وہ سچ بولنے اور خاموش رہنے کے درمیان مسلسل **ہچکچاتا رہا**۔