"teasers" in Portuguese (BR)
Definition
Vídeos ou anúncios curtos que dão uma dica sobre algo que está por vir, como filmes ou produtos. Também pode ser charadas difíceis ou pessoas que provocam de forma leve.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Teasers" aparece muito para vídeos curtos promocionais (teaser de filme). Também significa charadas difíceis ou pessoas que provocam brincando. O contexto indica se é vídeo, charada ou pessoa.
Examples
Movie studios release teasers to create excitement.
Os estúdios de cinema lançam **teasers** para criar expectativa.
She loves solving teasers and puzzles.
Ela adora resolver **charadas** e quebra-cabeças.
The teasers in the class made everyone laugh.
Os **provocadores** da turma fizeram todos rirem.
Did you see the teasers for the new superhero movie? They’re all over social media.
Você viu os **teasers** do novo filme de super-herói? Estão em todas as redes sociais.
Those tricky little teasers in the newspaper always get me thinking.
Aquelas pequenas **charadas** no jornal sempre me fazem pensar.
Ignore the teasers—they just want to get a reaction from you.
Ignore os **provocadores**—eles só querem ver sua reação.