"tearoom" in Japanese
ティールーム茶室 (カフェ)
Definition
紅茶や軽食がゆったりとした雰囲気で楽しめる小さなカフェや部屋のことです。
Usage Notes (Japanese)
英国文化でよく使われ、「カフェ」とは違い、伝統的なアフタヌーンティーや静かなお茶タイムを連想させます。茶葉を売る店とは区別されます。
Examples
Let's meet at the tearoom for some tea and cake.
お茶とケーキを楽しみに**ティールーム**で会いましょう。
The tearoom is next to the library.
**ティールーム**は図書館の隣にあります。
I often go to the tearoom after class.
授業のあとによく**ティールーム**に行きます。
The old-fashioned tearoom down the street makes the best scones in town.
通りの昔ながらの**ティールーム**は街一番のスコーンを作っています。
We spent a rainy afternoon chatting in a cozy tearoom.
雨の日の午後、居心地の良い**ティールーム**でおしゃべりしました。
If you're in London, you must try afternoon tea at a traditional tearoom.
ロンドンに行ったら、伝統的な**ティールーム**でアフタヌーンティーを必ず体験してみてください。