"taxed" in Bengali

• কর আরোপ করা হয়েছে
• চাপ দেওয়া হয়েছে (ধৈর্যের জন্য)

Definition

কিছুতে সরকার ট্যাক্স আরোপ করলে সেটি থেকে অর্থ আদায় করা হয়। সাধারণত আয়, সম্পত্তি বা পণ্য ক্রয়ের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত প্যাসিভ আকারে ব্যবহৃত হয়: 'is taxed', 'was taxed'। আয়, জিনিসপত্রের সাথে ব্যবহার হয়: 'taxed income', 'taxed goods'। 'taxed my patience' অর্থেও ব্যবহার হয়, তবে আর্থিক অর্থ প্রধান।

Examples

All imported goods are taxed at the border.

সমস্ত আমদানিকৃত পণ্যে সীমান্তে **কর আরোপ করা হয়েছে**।

Her salary is taxed every month.

তার বেতন প্রতি মাসে **কর আরোপ করা হয়**।

Luxury cars are heavily taxed in this country.

এই দেশে বিলাসবহুল গাড়িতে ব্যাপকভাবে **কর আরোপ করা হয়েছে**।

He felt his patience was taxed by the long wait.

দীর্ঘ অপেক্ষায় তার ধৈর্য্য **চাপ দেওয়া হয়েছে** বলে তার মনে হয়েছিল।

Homeowners are often surprised by how much their property is taxed each year.

গৃহমালিকরা তাঁদের সম্পত্তিতে প্রতি বছর কতটা **কর আরোপ করা হয়েছে** দেখে অবাক হন।

Online sales can be taxed differently depending on where you live.

অনলাইন বিক্রয়ের উপর **কর আরোপ করা হয়েছে** কিনা, তা আপনি কোথায় থাকেন তার উপর নির্ভর করে ভিন্ন হতে পারে।