"tattler" in Urdu

• چغل خور

Definition

چغل خور وہ شخص ہے جو دوسروں کے راز یا بری حرکتیں بڑوں یا اتھارٹی کو بتا کر انہیں مشکل میں ڈالتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'چغل خور' ناپسندیدہ اور غیر رسمی لفظ ہے، عموماً بچوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ سنجیدہ رپورٹ یا شکایت کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔ اس سے متعلق فعل 'چغلی کھانا' ہے۔

Examples

Nobody likes a tattler in class.

کلاس میں کسی کو بھی **چغل خور** پسند نہیں۔

Sara was called a tattler for telling the teacher.

سارہ کو ٹیچر سے بات کرنے پر **چغل خور** کہا گیا۔

My little brother is such a tattler.

میرا چھوٹا بھائی تو بڑا **چغل خور** ہے۔

Don’t be a tattler; try to solve the problem yourself first.

**چغل خور** نہ بنو، پہلے کوشش کرو خود مسئلہ حل کرو۔

He earned a reputation as the office tattler after reporting everyone’s mistakes.

دفتر میں سب کی غلطیاں رپورٹ کرنے کے بعد اسے **چغل خور** سمجھا جانے لگا۔

No one tells secrets around a known tattler.

کسی معروف **چغل خور** کے سامنے کوئی راز نہیں بتاتا۔