"taste like" in Japanese
〜の味がする
Definition
食べ物や飲み物の味が、何か別のものに似ていることを表す表現です。
Usage Notes (Japanese)
日常会話でよく使われます。'XはYの味がする'という形で使い、比較します。『has taste like』とは言いません。
Examples
Does this drink taste like orange juice?
この飲み物は**オレンジジュースの味がしますか?**
To me, it tastes like licorice, but I'm not sure.
私には、これは**リコリスの味がする**と思いますが、確信はありません。
Wow, this fruit really tastes like candy!
わあ、この果物は本当に**キャンディの味がする!**
What does this sauce taste like to you?
あなたはこのソースが**何の味がする**と思いますか?
This soup tastes like chicken.
このスープは**鶏肉の味がします**。
It tastes like strawberry.
これは**いちごの味がします**。