"tassels" in Urdu

• جھالر
• پھندنا (سجاوٹی)

Definition

جھالر یا پھندنا، دھاگوں یا ڈوریوں کا چھوٹا گچھا ہوتا ہے جو ایک طرف سے بندھا اور دوسری طرف سے لٹکا ہوتا ہے، عام طور پر لباس، پردے یا فرنیچر کی خوبصورتی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'جھالر' اور 'پھندنا' زیادہ تر سجاوٹی چیزوں میں آتے ہیں جیسے 'curtain tassels' یا 'graduation cap tassels'۔ اسے 'کنارے کی جھالر' ('fringe') یا 'پوم پوم' سے نہ ملائیں۔

Examples

The curtain has red tassels at the bottom.

پردے کے نیچے لال **جھالر** لگی ہوئی ہے۔

She added gold tassels to her dress.

اس نے اپنی ڈریس میں سنہری **جھالر** لگا لی۔

The graduation cap has a black tassel.

گریجویشن کیپ پر کالی **جھالر** لگی ہوئی ہے۔

I love the look of big, colorful tassels on handbags.

مجھے بڑے رنگین **جھالر** والے ہینڈ بیگ بہت پسند ہیں۔

His scarf had tiny tassels along the edges, which made it unique.

اس کے مفلر کے کناروں پر چھوٹی **جھالر** تھیں جو اسے منفرد بناتی تھیں۔

The children played with the tassels hanging from the lamp.

بچے لیمپ سے لٹکتی **جھالر** سے کھیل رہے تھے۔