"tartars" in Russian
Definition
«Зубные камни» — это твёрдые желтоватые отложения на зубах, вредные для здоровья полости рта. «Татары» также обозначает историческую этническую группу из Центральной Азии.
Usage Notes (Russian)
В стоматологии «зубные камни» используют в выражениях типа «удалять камни». Если речь идет о народе, пишут с большой буквы «Татары» и речь идет об истории или этнографии.
Examples
Dentists recommend removing tartars to keep your teeth healthy.
Стоматологи рекомендуют удалять **зубные камни**, чтобы сохранить зубы здоровыми.
There are many stories about the Tartars from Central Asia.
Есть много историй о **татарах** из Центральной Азии.
Regular brushing can help prevent tartars on your teeth.
Регулярная чистка зубов помогает предотвратить появление **зубных камней**.
Over time, tartars build up if you don’t floss daily.
Со временем, если не пользоваться нитью, **зубные камни** накапливаются.
The Tartars once ruled huge parts of Eurasia.
**Татары** когда-то владели огромными территориями Евразии.
You might need a cleaning if your dentist spots any tartars.
Вам может понадобиться чистка, если стоматолог обнаружит **зубные камни**.