"tariffs" in Bengali

• শুল্ক
• ট্যারিফ

Definition

শুল্ক হল সরকারি কর বা চার্জ যা কোনো পণ্য দেশের ভেতরে আনা বা বাইরে পাঠানোর সময় আরোপ করা হয়, সাধারণত ব্যবসা নিয়ন্ত্রণ বা রাজস্ব বাড়ানোর জন্য।

Usage Notes (Bengali)

'Tariffs' অর্থ কেবল আন্তর্জাতিক বাণিজ্যে ব্যবহৃত শুল্ক; সাধারণ ট্যাক্স বা সার্ভিস ফি বোঝায় না। অর্থনীতি, রাজনীতি ও আন্তর্জাতিক বাণিজ্য বিষয়ে কথায় বেশি দেখা যায়।

Examples

The government increased tariffs on imported cars.

সরকার আমদানি করা গাড়িতে **শুল্ক** বাড়িয়েছে।

Tariffs can make foreign products more expensive.

**শুল্ক** বিদেশি পণ্যগুলোকে আরও ব্যয়বহুল করে তুলতে পারে।

Many countries use tariffs to protect their industries.

অনেক দেশ তাদের শিল্পকে রক্ষা করার জন্য **শুল্ক** ব্যবহার করে।

After new tariffs were announced, electronics prices went up.

নতুন **শুল্ক** ঘোষণা হওয়ার পর ইলেকট্রনিক পণ্যের দাম বেড়েছে।

Some companies move production abroad to avoid high tariffs.

কিছু কোম্পানি উচ্চ **শুল্ক** এড়াতে বিদেশে উৎপাদন স্থানান্তর করে।

There’s been a lot of debate about lowering tariffs to encourage trade.

বাণিজ্য বাড়াতে **শুল্ক** হ্রাস নিয়ে অনেক বিতর্ক হয়েছে।