"tangy" in Korean

톡 쏘는새콤한

Definition

입안을 상쾌하게 자극하는 새콤하고 톡 쏘는 맛이나 향을 말합니다.

'tangy'는 주로 음식·음료의 맛을 설명할 때 쓰며, 'sour'보다는 더 산뜻하고 긍정적인 느낌입니다. 'tangy sauce'처럼 자주 쓰입니다.

This lemonade tastes very tangy.

이 레모네이드는 정말 **새콤한** 맛이 난다.

The salad had a tangy dressing.

샐러드에 **톡 쏘는** 드레싱이 있었다.

I love the tangy taste of yogurt.

나는 요거트의 **새콤한** 맛을 좋아한다.

That barbecue sauce is really tangy—it makes the meat taste amazing.

그 바비큐 소스는 정말 **톡 쏘는** 맛이 있어서 고기가 훨씬 맛있어진다.

There's a tangy zing in this orange juice that wakes me up.

이 오렌지 주스에는 나를 깨우는 **새콤한** 맛이 있다.

If you like things a bit tangy, try adding some vinegar to your soup.

조금 **새콤한** 맛을 좋아한다면, 수프에 식초를 넣어보세요.