"talk with" in Portuguese (BR)
Definition
Ter uma conversa com alguém; falar com outra pessoa sobre algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum no inglês americano, enquanto 'talk to' pode ser preferido no britânico. Implica uma conversa de mão dupla. Utilizado em contextos formais e informais.
Examples
I need to talk with my teacher after class.
Preciso **conversar com** meu professor depois da aula.
She likes to talk with her friends every day.
Ela gosta de **conversar com** seus amigos todos os dias.
Can I talk with you for a minute?
Posso **conversar com** você um minuto?
Let’s talk with the manager and see what she says.
Vamos **conversar com** a gerente e ver o que ela diz.
If you’re not sure, you should talk with your doctor.
Se você não tem certeza, deve **conversar com** seu médico.
He always finds time to talk with his kids, no matter how busy he is.
Ele sempre arranja tempo para **conversar com** os filhos, não importa o quão ocupado esteja.