"talk out" in Korean

털어놓고 이야기하다충분히 대화하다

Definition

문제나 고민을 충분히 대화하여 해결책이나 합의를 찾는 것. 이야기하면서 마음의 부담을 덜 수 있다.

비공식적인 상황에서 주로 사용하며, 관계나 팀, 갈등 상황에서 많이 쓴다. 'talk it out'는 단순한 대화가 아니라 문제 해결을 위한 깊은 대화를 의미한다.

Let's talk out this problem together.

이 문제를 우리 같이 **털어놓고 이야기하자**.

They needed to talk out their differences.

그들은 서로의 차이를 **충분히 대화해야** 했다.

You should talk out your worries with someone.

너의 걱정을 누군가와 **털어놓고 이야기해봐**.

We sat down last night to talk out our issues.

어젯밤 우리는 앉아서 우리의 문제를 **충분히 대화했다**.

Whenever there's a misunderstanding, we prefer to talk it out.

오해가 생기면 우리는 항상 **털어놓고 이야기하는 것**을 선호한다.

She feels better after we talked out her concerns.

우리가 그녀의 걱정을 **털어놓고 이야기한** 후에 그녀는 마음이 편해졌다.