"talentless" in Korean
재능 없는
Definition
뛰어난 능력이나 재능이 전혀 없는 사람을 표현할 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
'재능 없는'은 매우 부정적이고 무례하게 들릴 수 있으니 공식적이거나 예의상 상황에서는 사용을 피하세요. 흔히 비평이나 뒷담화에서 사용됩니다.
Examples
Some people think he is talentless.
어떤 사람들은 그가 **재능 없는** 사람이라고 생각한다.
The movie was boring and the actors were talentless.
그 영화는 지루했고 배우들은 **재능 없었다**.
She feels talentless compared to her friends.
그녀는 친구들에 비해 자신이 **재능 없다고** 느낀다.
He's not talentless; he just hasn't found his passion yet.
그는 **재능 없는** 게 아니라, 단지 아직 자신의 열정을 찾지 못했을 뿐이다.
People called the band talentless, but they still became famous.
사람들은 그 밴드를 **재능 없는** 밴드라고 했지만, 그들은 결국 유명해졌다.
Don't be so hard on yourself. Nobody is truly talentless.
너무 자책하지 마. 진짜 **재능 없는** 사람은 없어.