"take your arm" in Urdu

بازو تھامنا

Definition

کسی کا بازو آہستگی سے تھامنا یا اپنی کلائی اس کے بازو میں ڈالنا، عام طور پر محبت یا احترام کے اظہار کے لیے، اکثر ایک ساتھ چلتے وقت۔

یہ فقرہ رسمی یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں 'ہاتھ پکڑنا' یا 'ساتھ چلنا' زیادہ کہا جاتا ہے۔ عموماً ساتھ چلتے ہوئے استعمال ہوتا ہے۔

She asked, 'May I take your arm while we walk?'

اس نے پوچھا، 'کیا میں چلتے ہوئے آپ کا **بازو تھام سکتی ہوں**؟'

The gentleman offered to take her arm as they crossed the street.

جنٹلمین نے سڑک پار کرتے ہوئے اس کو اپنا **بازو تھامنے** کی پیشکش کی۔

Please take my arm if you feel unsteady.

اگر آپ کو لڑکھڑاہٹ محسوس ہو تو براہ مہربانی میرا **بازو تھام لیں**۔

He smiled and let her take his arm as they entered the party.

وہ مسکرایا اور جب وہ پارٹی میں داخل ہوئے تو اس نے اسے اپنا **بازو تھامنے** دیا۔

It was raining, so she quickly went to take his arm under the umbrella.

بارش ہو رہی تھی، اس لیے وہ تیزی سے چھتری کے نیچے اس کا **بازو تھامنے** گئی۔

Sometimes, just being able to take your arm means a lot to someone close.

کبھی کبھی صرف کسی قریبی شخص کا **بازو تھامنا** بھی بہت معنی رکھتا ہے۔