"take sides against" in Turkish
Definition
Bir anlaşmazlıkta bir tarafı destekleyip diğer tarafa karşı olmak.
Usage Notes (Turkish)
Tartışma, siyaset ya da aile içi çekişmede kullanılır. ‘take sides against someone’ birine karşı açıkça taraf tutmayı belirtir.
Examples
She refused to take sides against her friends.
O, arkadaşlarının karşısında **taraf tutmayı** reddetti.
It's not fair to take sides against someone without hearing their story.
Birinin hikayesini dinlemeden **karşısında taraf tutmak** adil değil.
The teacher did not take sides against any student during the argument.
Öğretmen tartışma sırasında hiçbir öğrencinin karşısında **taraf tutmadı**.
He didn’t want to take sides against his brother, so he stayed out of the fight.
Kardeşinin karşısında **taraf tutmak** istemedi, bu yüzden kavgadan uzak durdu.
Sometimes friends want you to take sides against another, but that can make things worse.
Bazen arkadaşlar başkasının karşısında **taraf tutmanı** ister ama bu işleri daha da kötüleştirebilir.
Even if you disagree, you don't always have to take sides against people you care about.
Aynı fikirde olmasan bile, değer verdiğin insanların karşısında **taraf tutmak** her zaman gerekmez.